岗位职责：
Key Objectives and Scope of the Position 关键目标和职位范畴： 
 管理发动机工厂研发部和根据公司发展战略，拟定公司中远期研发计划并完成研发工作计划目标. 
 Manage R&D department of the engine plant and set long and medium term development plan in accordance with company development strategy and implement R&D working schedule targets. 
 Major Responsibilities and Degree of Influence主要职责和影响度： 
 Major Responsibilities主要职责 
 研发计划管理与决策: 
 R&D project management and decision making: 
 协助经管会制定公司的新产品发展战略规划； 
 Assist Bussiness Management Board to set up a product develpoment strategy planning; 
 负责公司产品技术框架的选型与搭建； 
 Responsible for product technical framework selection and build; 
 负责组织制定和实施技术开发战略规划，及时了解和监督技术开发战略规划 
 的执行情况，提出修订计划方案； 
 Responsible for organize, set up and implement technical development strategy planning; have a timely undetstanding and supervise it and put forward revised planning proposal; 
 负责组织制定和实施新产品的研发计划，及时了解和监督新产品的研发的执 
 行情况，提出修订方案； 
 Responsible for organize,set up and implement nwe product R&D planning;have a timely undetstanding and supervise it and put forward revised planning proposal; 
 参与制定公司年度研发计划和预算方案； 
 Participate in making annual R&D plan and budget plan for the company. 
 
 \"部门年度计划及任务目标制定： 
 Annual plan and target-settig of own department : 
 制定研发中心、实验室年度工作计划，并组织实施； 
 draft annual working schdule of the R&D Center and Lab, and organize and implement it; 
 分管部门重要任务阶段工作计划，并监督、协助实施执行； 
 Responsible for working schedule of important milestones of own department and supervise, assist and implement it.\" 
 \"领导研发中心（实验室）工作： 
 Lead the works of R&D Center(Lab) 
 组织制定技术开发管理规程、技术标准，并负责监督实施； 
 Set up technical development management regulations and technical standards and supervise its implementation; 
 组织新产品开发、专利设计规划工作，并负责监督实施； 
 Organize new product development and patent design planning, and supervise its implementation; 
 组织技术创新规划工作，并负责监督实施； 
 Organize technical innovation planning and supervise its implementation; 
 建立技术开发项目信息，引领行业前沿技术信息； 
 Set up technical development project information and lead the advanced industry technical information;\" 
 \"公司产品管理体系建立： 
 Product management system setup: 
 建立公司产品技术管理体系，并负责组织贯彻； 
 set up product technical management system and organize its implementation; 
 建立公司规范化的产品标准文件，并负责组织实施； 
 Set up standardized product standard documents and organize its implementation; 
 制定公司的产品质检标准文件，并负责组织实施； 
 Set up product quality control standard documents and organzie its implementation; 
 建立技术管理信息系统，建立规范的技术管理数据库； 
 Set up technical management info system and standardized technical management database; 
 参与公司新产品鉴定工作，并实施中试； 
 Participate in the assessment of the new prodcuts and implement pilot testing. 
 
 \"公司技术支持工作： 
 Technical support : 
 组织参与相关技术培训，解决产品的技术问题； 
 Organize and participate in relevant technical training and solve technical question of products; 
 组织解决客户投诉中的技术、质量问题解决； 
 Organize and solve technical and quality problems issued by customer complaints; 
 组织参与科技项目的投标及申报工作； 
 Organize and participate in bidding and application of technical projects.\" 
 \"团队的建设和管理： 
 Team build and management: 
 分管部门的员工队伍建设，提出和审核对下属人员调配、培训、考核意见； 
 The team build of own department, raise and review suggestions towards allocation, training and performance appraisal of own subordinates; 
 负责协调分管部门内部、分管部门之间、分管部门与公司其它部门间关系， 
 解决争议； 
 Coordinate relations within the department, bewteen other departments and solve disputes; 
 
 监督分管部门的工作目标和经费预算的执行情况，及时给予指导； 
 Supervise execution of the targets and budget of own department and give advices; 
 \" 
 Qualifications 任职资格： 
 Knowledge / Skills /Competences知识/技术/能力： 
 \"发动机技术及技术管理、科技创新管理体系的专业知识 
 Expertise of engine technology and its management, technical innovation management systems.\" 
 \"了解当今汽车及发动机行业先进技术及发展趋势 
 Be familiar with advanced technology and development trend of current vehicle and engine industries.\" 
 \"通晓新产品开发的流程，具备项目管理专业知识 
 Have a good knowledge of new product development process and project management skills\" 
 \"掌握行业产品的市场特点和生产过程 
 Have a full understanding of market features and production process of the products in the industry.\" 
 \"极强的沟通能力 
 Highly developed communication skills\" 
 \"具备团队及个人的发展、管理等领导力 
 Team and individual development, management and leadership \" 
 \"具备企业管理、技术管理体系、法律等方面的知识 
 Have a good knowledge of Business management, technical management system, laws and etc.\" 
 \"具有跨职能和国际方面的工作经历 
 Experience of working both cross-function and internationally \" 
 \"英语和德语能力 
 English and German language skills \" 
 Experience经验： 
 \"整车及发动机行业新产品开发经验（5年） 
 New product development experiences of both vehicle and engine industry. (5 years)\" 
 \"整车及发动机行业技术部门及研发项目管理经验（3年） 
 Management experiences of technical departments and R&D project of vehicle and engine industry. (3 years)\"

岗位职责：
"Team Management (manage, motivate and develop the departmental team to ensure that optimum performance, efficiency and effectiveness of the department are achieved and that business strategy is implemented) 
 团队管理：管理、动员和发展部门团队，确保部门的表现、效率及效力最佳化和业务策略的落实。 
 " 
 "Communication both internally and externally (liaise, negotiate and influence to ensure that preferred process requirements are met) 
 内外交流：进行联络协商，确保工艺需求的满足。 
 " 
 "Target and performance management (lead and monitor to ensure that a hierarchy of business targets and objectives exists which are integrated with XCE and XCE-BH (N20 Engine project) objectives and accurately reported against. Monitor targets mangement system to ensure its accuracy. To provide reports on the performance of the business against its targets. To specifically develop a complete set of detailed quality targets broken down to product and areas of responsibility for the complete function.) 
 目标和绩效管理：领导和监控业务目标等级，确保与XCE和XCE--BH一致，并作准确汇报。监管目标管理系统以保证其准确性。提供与业务目标对应的业务绩效报告。明确并详细分解产品质量目标及责任范围目标。 
 " 
 "Business Management System (to ensure the conformance of the business system to TS****** and other BMW Group and BMW Brilliance Automotive requirements to identify areas for improvement, recommend improvement actions and ensure they are implemented within agreed timescales. 
 业务管理系统：确保业务系统与TS******标准及宝马集团和BBA要求的整改项和建议整改措施一致，确保在协商的时间节点内落实。" 
 "Quality (to assist and advise process owners and other stakeholders in the use of appropriate tools and techniques for process improvement and optimisation, to identify good / benchmark practices both internally and externally to the BMW Group and BBA and to implement where appropriate.) 
 质量：协助并建议工艺流程负责人和其他相关人员使用适当的工装夹具和科学技术以提高和优化流程，必要时实施宝马集团内外物料鉴定及基准检查流程操作。" 
 "Engine performance test and Audit (manage engine testing and static and dynamic audit functions) 
 发动机性能测试和审核：管理发动机测试以及静态和动态审核" 
 "Launch management (lead activities to ensure a successful launch of the engine production processes within the engine plant and the engine into the vehicle and subsequent secondary launches, technical updates) 
 投产管理：主导投产事宜，保证发动机在工厂成功投产和在整车厂交付，以及后续二次投产、技术升级的实现。" 
 "Measuring room and laboratory management including responsibility for technical cleanliness. 
 计量室和实验室管理，并负责技术清洁度相关事宜。" 
 "Manage the interfaces into BBT-5 (Quality Dep. Of BBA Engine plant ) for the topics of shared services, efficient working and best practice. 
 在共享服务、工作效率和最佳实践等课题上，同BBT-5进行内部人员接洽。" 
 Qualifications 任职资格： 
 "Expert knowledge of engine components, quality standards, measuring equipment and calibration. 
 精通发动机专业知识、质量标准、测量设备和校准。" 
 "Expert knowledge of advancements in quality thinking and approaches 
 了解当今先进的质量观念和方法" 
 "Thorough understanding of business targets and objectives 
 十分了解业务目标及宗旨" 
 "Highly developed communication skills 
 极强的沟通能力" 
 "Team and individual development, management and leadership 
 具备团队及个人的发展、管理等领导力" 
 "Project management skills 
 项目管理能力" 
 "Awareness of health, safety and environmental issues relevant to the area of responsibility 
 洞悉职责相关区域内卫生、安全和环境问题" 
 "Experience of working both cross-function and internationally 
 具有跨职能和国际方面的工作经历" 
 "English and German language skills 
 英语和德语能力"

岗位职责：
负责发动机零部件的研发、设计、优化。 
 
 入职条件： 
 1、英语通过国家4级考试。 
 2、发动机、机械设计等相关专业本科（含）以上学历。